Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è indisponer - definizione
indisponer
verbo trans. poco usado
1) Privar de la disposición conveniente. Se utiliza también como pronominal.
2) Malquistar. Se utiliza más como pronominal.
3) poco usado Causar indisposición o falta de salud.
verbo prnl.
Experimentar falta de salud.
indisponer
indisponer
1 ("con, contra") tr. *Enemistar o *malquistar a una persona con otra: "Con sus líos ha indispuesto al padre con el hijo. Intentó indisponerle con el jefe". ("con, contra") prnl. recípr. *Enemistarse o *malquistarse con alguien o *enfriarse en las relaciones de amistad o afecto con alguien: "A la semana de llegar ya se había indispuesto con todos los compañeros".
2 tr. Producir a alguien una indisposición (enfermedad). prnl. Ponerse indispuesto (enfermo).
. Conjug. como "poner".
Esempi dal corpus di testo per indisponer
1. "El deseo de no indisponer a EE UU, que les garantiza su seguridad frente a la amenaza de Irán, incita a los países del Golfo a seguir una política monetaria fijada en Washington", recalca un diplomático europeo acreditado en Doha.
2. Pero dijo poco, muy poco.Además, continuando con su ronda de reuniones y consultas con los gobernadores, Kirchner recibió ayer al entrerriano Jorge Busti.También estuvo en la Rosada, el intendente de la ciudad de Córdoba, Luis Juez, pero para no indisponer al gobernador De la Sota se reunió con el jefe de Gabinete Alberto Fernández y el secretario Legal y Técnico, Carlos Zannini.
